Graveloza Camp – Wiosna

[ENG below]

Obóz rowerowy w Górach Bystrzyckich na Ziemi Kłodzkiej. Wyjazd dedykowany użytkownikom rowerów typu gravel, cx oraz MTB.

KIEDY: Od środy 26.05 do niedzieli 30.05

GDZIE: Dolnośląskie, Gmina Bystrzyca Kłodzka, pensjonat Owca z Widokiem w Spalonej.

DLA KOGO: Osób średnio-zaawansowanych, regularnie jeżdżących, mających doświadczenie w kilku lub wielogodzinnej jeździe rowerem.

TRASY: Zapomniane asfalty, szerokie i gładkie szutrówki, zabytkowe leśne dukty. Znaczne przewyższenia.

CENA: 980,00 zł/osoba

– 4 noclegi w apartamentach 2 i 4 osobowych
– śniadania, kolacje
– wyznaczone i udostępnione trasy
– opieka przewodników
– wsparcie serwisowe i logistyczne
– miejsce do mycia i przechowania rowerów
– wejściówki na odnowę biologiczną
– pakiet powitalny Graveloza 😉

PROGRAM:

Dzień 1

– 14:00 przyjazd, zameldowanie
– 16:30 sprawdzenie sprzętu, przejażdżka zapoznawcza z przewodnikiem po najbliższej okolicy do 30km
– 19:00 kolacja, przywitanie, odprawa

Dzień 2

– 8:00 śniadanie
– 9:30 pierwsza wycieczka z przewodnikiem około 70-80km z przerwą na obiad
– 17:00 serwis, mycie rowerów
– 19:00 wspólne grillowanie

Dzień 3

– 8:00 śniadanie
– 9:30 druga wycieczka z przewodnikiem do 100km z przerwą na obiad
– 19:00 kolacja z ogniskiem do późna

Dzień 4

– 9:00 śniadanie
– 10:00 serwis, mycie rowerów
– 13:00 obiad w Spalonej
– 15:00 coffe ride do 40km
– 18:00 wyjazd na odnowę biologiczną SPA połączony z kolacją

Dzień 5

– 6:00 dla chętnych wyjazd na wschód słońca ok. 20km
– 8:00 śniadanie
– 10:00 podsumowanie, pożegnanie i wyjazd

REZERWACJA MIEJSC:
Mateusz Kramek
mateusz@przygodynaturalnie.com
Tel. 607 687 138
www.przygodynaturalnie.com

——————————–
ENG

A bicycle camp in the Sudetes Mountains in the Glasensis Region. The trip is dedicated to users of gravel, cx and MTB bikes.

WHEN: From Wednesday 26/05 to Sunday 30/05

WHERE: Poland, Lower Silesia, Bystrzyca Kłodzka Commune, Owca z Widokiem guesthouse in Spalona.

FOR WHOM: Intermediate riders, regular riders, experienced in cycling for several or many hours.

ROUTES: Wide and smooth gravel roads, historic forest paths, forgotten asphalts. Significant ascents.

PRICE: 220 EUR per person

– 4 nights in apartments for 2 and 4 persons
– breakfasts, dinners
– designated and shared routes
– the care of guide
– service and logistic support
– a place for washing and safe storing bicycles
– ticket for biological regeneration
– Graveloza Welcome Pack

CAMP SCHEDULE:

Day 1
– 14:00 arrival, check-in
– 16:30 checking the equipment, introductory tour with a guide in the vicinity up to 30 km
– 19:00 dinner, welcome, briefing

Day 2
– 8:00 breakfast
– 9:30 a.m. first guided tour about 70-80km with a lunch break
– 17:00 service, washing bikes
– 19:00 grilling together

Day 3
– 8:00 breakfast
– 9:30 am second guided tour up to 100km with a lunch break
– 19:00 dinner with a campfire until late

Day 4
– 9:00 breakfast
– 10:00 service, bicycle washing
– 13:00 lunch in Spalona
– 15:00 coffe ride up to 40km
– 18:00 departure for the SPA biological regeneration combined with dinner

Day 5
– 6:00 a.m. for those willing, a trip to the sunrise, approx. 20 km
– 8:00 breakfast
– 10:00 summary, farewell and departure

BOOKINGS:
kontakt@przygodynaturalnie.com