- To wydarzenie minęło.
Luxembourg MasterOpen 2019
12 października 2019 @ 08:00 - 13 października 2019 @ 18:30
Annual Masters meeting in Luxembourg
Entries are now open, all details on our web site : www.swimming.lu or below (as well as French version)
if you have any question : luxmasteropen@swimming.lu
!!! CHANGE THIS YEAR !!!
Sorry but we cannot use the gymnasium anymore to host you for the night
Registrations’ dead line is Oct 5th, we are using the swimranking website for this, here is the link :
https://www.swimrankings.net/index.php?page=CalendarDetail&CalendarId=122528198
3 possibilities
1 : use the invitation Lenex file from swimrankings.net (or the attached one), follow the usual entry procedure with Splash Software and send the exported Lenex File togetherwith the payment form (for summary and lunch booking) back to luxmasteropen@swimming.lu
2: register directly on the swimrankings.net site by using the „Entries” function on the left Menu on the main page and follow the insctructions. (you need to create a swimrankings.net account (for free). It is recommanded that one person does the entries for the entire club) and send the exported PDF-Summary (please ignore when entry times are marked as „NT”) together with the payment form (for summary and lunch booking) back to luxmasteropen@swimming.lu
3: fill in the EntryForm_MastersOpen2019 xls form and the payment form (for summary and lunch booking) and send both to luxmasteropen@swimming.lu
1 and 2 are the preferred ones
See you soon in the pool
best
Stéphanie
*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
Chers amis masters,
Les inscriptions sont ouvertes, deadline le 5 octobre
Toutes les info sont sur notre site www.swimming.lu et ci-dessous
Cette année, nous ne sommes plus en mesure de vous accueillir pour la nuit dans le gymnase.
Cette année nous utilisons le site swimrankings.net, voici le lien vers la compétition :
https://www.swimrankings.net/index.php?page=CalendarDetail&CalendarId=122528198
3 possibilités pour vous inscrire :
1: Téléchargez l’invitation Lenex (ou utilisez celle en fichier joint) et suivez la procédure habituelle avec Splash Software et renvoyez nous le fichier Lenex exporté avec le fichier payment form rempli (résumé et réservation des lunchs) à luxmasteropen@swimming.lu
2: enregistrez vous directement sur le site swimrankings.net en utilisant la fonction „entries” du menu de gauche sur la page principale et suivez les instructions. (vous devez créer un compte gratuit, nous vous recommandons qu’une seule personne par club gère les inscriptions) et envoyez nous le résumé pdf exporté (il faut ignorer si les entrees sont marquées NT sur ce résumé) ainsi que le fichier payment form rempli (résumé et lunchs) à luxmasteropen@swimming.lu
3: remplissez les fichier EntryForm_MastersOpen2019 xls avec vos engagements et le fichier Payment Form avec le résumé et les réservations de lunchs, renvoyez le tout à luxmasteropen@swimming.lu
les solutions 1 et 2 sont nos préférées
A bientôt dans l’eau
sportivement
Stéphanie Schaeffer